Hello Reader,

有個學生在化工產業工作，最近需要頻繁的跟國外廠商用英文開會，需要用英文講化學藥劑添加量、工廠操作條件這類話題

因為用英文討論工廠操作並不是一個大眾話題，要找到相關英文教材也不太容易
這種時候用 ChatGPT 生出客製化的英文教材會很方便~

​

我可以在 ChatGPT 對話框輸入：

我需要用英文跟同事討論關於化學藥劑添加量、工廠操作條件，請問你可以建議一些相關英文對話內容讓我可以派上用場嗎？

然後ChatGPT會給我很多跟這個主題有關的句型：

• Let's discuss the optimal chemical dosage for this process.
• Based on my analysis, I've found that the current dosage might be too high/low.
• I've noticed some variations in the operating conditions, especially regarding temperature and pressure.
• What are your thoughts on the ideal dosage range for this chemical?
• Do you have any insights into the optimal operating conditions for this process?

​

不過用ChatGPT生出這些英文句型後，
馬上就遇到一個問題是，
這堆句子都是一整陀黏在一起，
要每一句話都活生生的去背會很難學得起來

這種時候可以運用拆解，歸類情境的方式把這些句子變得更好上手

我來示範怎麼做：

可以參考圖卡二的文字色塊

​

我會把每個句子拆成三個部分：

• 萬用句型公式
• 產業相關專有名詞
• 搭配專有名詞的常見用法

​

以根據這三個類別整理一下：

萬用句型公式

• Let's discuss...
  ​我們來討論…
  ​
  
• Based on my analysis, I've found that...
  ​根據我的分析結果，我發現...
  ​
• I've noticed…
  ​我注意到（某個狀況）…
  ​
• What are your thoughts on…
  ​你對...的想法是？
  ​
• Do you have any insights into...
  ​你對...有甚麼觀察嗎？

這些開頭句型都非常好用，可以用在任何情境跟產業狀況
句子後面可以帶入跟自己實際工作情境有關的描述

​

產業相關專有名詞

• the optimal chemical dosage
  ​最佳化學劑量
  ​
  
• dosage is too high/low.
  ​劑量過高/過低
  ​
• the operating conditions
  ​操作條件
  ​
• temperature and pressure.
  ​溫度/壓力
  ​
• dosage range
  ​劑量範圍
  ​
• this chemical
  ​化學物質

​

搭配專有名詞的常見用法

• ... for this process
  ​為了這個流程…
  ​
  
• the current... might be…
  ​現有的...可能會...
  ​
• some variations in…
  ​在…方面有些變化
  ​
• especially regarding…
  ​特別是在...方面
  ​
• the ideal… for...
  ​針對... 最理想的…
  ​
• the optimal... for…
  ​針對...最佳的…

​

所以基本上講每句話都很像在組樂高：

萬用句型公式 + 產業相關專有名詞 + 搭配專有名詞的常見用法

​

接著需要幫每句英文句型都貼上情境標籤

我們要定義這句話要在哪個情境下可以被用出來

這樣才可以遇到真的可以講出這句話的時候，把這句話順順講出來

OS：恩~如果我想開啟關於某個主題的話題，這句話可以派上用場！

​

OS：這句話可以拿來描述觀察到的數據高低

​

OS：想要點出特殊數據變化可以用這句話！

​

OS：恩~這句話可以拿來詢問理想數據範圍

​

OS：如果想要詢問最佳操作條件，就把這句話搬出來！

​

經過這個歸類過程，英文句子就可以更直覺地用出來囉！

我之前還分享過幾篇如何用 ChatGPT 學英文更有效率的方法，
也歡迎你延伸學習~

​

​

用CHATGPT寫出 立場精準的英文信 #口氣偏硬/偏軟的寫法？ #找出對應你立場的轉折句型 Read article

科技業的英文書信 怎麼避開中式英文 #偷用ChatGPT模仿 #更道地的架構跟用法 Read article

用CHATGPT增加 單字使用語感 #單字查字典知道意思但不會用? #觀察、歸納單字使用規則 Read article

​

​

週五愉快囉~~！

​

這是我發行的第 41 期電子報
《用ChatGPT學針對自己產業的英文很方便》

​

往期回顧

英文履歷/面試

• ​英文履歷的「量化成就」該怎麼寫呢？​
• ​如果你英文履歷總是寫很卡，分享好的英文履歷的寫作原則給你​
• ​讓Chat GPT幫你找針對你職務內容的英文履歷寫作材料​
• ​如何有層次的用英文描述自己缺點​

職場溝通

• ​用ChatGPT寫出立場精準的英文信​
• ​練習把英文句子的意思寫的更明確​​
• ​如何用英文報告遇到的問題？​​
• ​怎麼用英文描述厲害的公司​
• ​跟新同事用英文介紹名字/何時加入公司​​​​​

學習方法

• ​學星巴克執行長善用英文形容詞，讓句子變得高級​
• ​用簡單單字一步步講出高級英文句子​
• ​英文介係詞老是搞不清楚要用誰​
• ​單字查字典知道意思但還是不會用？​
• ​來示範怎麼在網路上查某個英文用法是否常見的方法​​

生活話題

• ​學美國人把生活英文變簡單​
• ​中文的 “等下/等會” 可以翻成later嗎？​
• ​對你而言「幸福」是什麼呢？用英文講看看~​
• ​簡單單字講英文：學美國人把 "HAVE" 用得超道地！​
• ​『出去玩』 怎麼用英文生動講​​​​

超棒的免費資源/乾貨

• ​分享有美國科技公司GitLab真實開會對話的頻道​

​更多往期精彩文章...​

---

​

凱茜女孩 Cathy Girl

​

也歡迎收看/收聽我的新節目理科生聊英文

Youtube 給喜歡可以看到真人 用英文句型字卡 字幕輔助學習的你 收看

Podcast 給通勤 或是零碎時間 想用耳朵學習的你 收聽

​

500單字講出Google用的英文線上課程 簡易模板快速上手職場英文，在Google等外商工作的員工親自示範職場對話，100+ 實戰演練任務把英文馬上用出來！ 　去免費試聽　 私訊我領折扣碼

​

有種英文模仿術，一旦學過，英文馬上用出來

我研發兩年讓你英文馬上用出來的秘訣：
透過大量生活/職場真實例子，教你依樣畫葫蘆馬上應用到自己的情境裡💪

電子書 我組團隊做出全台灣閱讀體驗最好的電子書， 給喜歡方便，想隨時隨地閱讀的你. 歡迎免費試讀

全彩實體書 讀起來像雜誌一樣輕鬆好懂，給喜歡紙本手感的你. 網路書店購買連結： ​誠品書店​ ​博客來​ ​金石堂網路​ ​momo​ ​敦煌書局​

​

​

Thanks for reading! If you loved it, tell your friends to subscribe.
If you didn’t enjoy the email you can unsubscribe here.
To change your email or preferences manage your profile.